Terms of Service
Please review these terms carefully before using the MCKV TERMINAL platform, our Telegram bot, or our technical indicators.
1. Agreement to Terms & Scope of Service
١. التعريف بالمنصة ونطاق سريان الشروط
These Terms of Service ('Terms' or 'Agreement') form a legally binding contract between you ('User', 'Subscriber', or 'you') and MCKVAY ('MCKVAY', 'Company', 'we', or 'us'). These Terms govern your access to and use of the MCKV TERMINAL platform, our websites (mckv.app and mckegx.com), our Telegram bot (@mckegxbot), and our proprietary TradingView indicator scripts and technical market screeners (collectively, the 'Services').
By accessing our websites, creating an account, paying for a subscription, or starting our Telegram bot, you confirm that: (1) you are at least 18 years old and legally competent to enter into agreements; (2) you are acting on your own behalf; and (3) you have read, understood, and agreed to all parts of these Terms.
If you do not agree with any part of these Terms, you must not use our Services. Please stop using our website, disconnect our Telegram bot, and remove our indicators from your TradingView account immediately.
2. Disclaimer: No Financial or Investment Advice
٢. إخلاء المسؤولية: عدم تقديم أي استشارات مالية أو استثمارية
IMPORTANT REGULATORY NOTICE UNDER EGYPTIAN LAW NO. 95 OF 1992: MCKVAY is an independent financial technology and software development company. We are NOT a licensed securities broker, investment advisor, portfolio manager, or custodian under the Egyptian Financial Regulatory Authority (FRA) or Capital Market Law No. 95 of 1992.
Mathematical and Technical Analysis Tools Only: All chart indicators, equilibrium clouds, stop levels, liquidity volume scans, and Telegram bot alerts are calculated automatically from public market data. They are technical and educational tools designed to help you study market structure. They do NOT constitute personal financial advice, investment recommendations, or an offer to buy or sell any security.
No Fiduciary Relationship: Using our tools or receiving alerts from our bot does not create a financial advisor-client relationship. We do not know your personal financial situation, risk tolerance, or investment goals.
You Make Your Own Decisions: Every decision to buy, sell, or hold any stock on the Egyptian Stock Exchange (EGX) is entirely your own choice, executed through your own licensed broker. MCKVAY has no access to your money and cannot place orders on your behalf.
No Guarantee of Profits: Past market performance, historical charts, and backtest results do not guarantee future profits. Stock markets change constantly, and technical indicators can and do produce losing signals during unexpected market events.
3. Risk Disclosure: Trading on the Egyptian Exchange (EGX)
٣. إقرار بالمخاطر المرتبطة بالتداول في البورصة المصرية
Risk of Total Capital Loss: Trading equities on the Egyptian Stock Exchange (EGX) carries real financial risks. Stock prices can fluctuate sharply, and you may lose some or all of the money you invest. If you trade using broker margin or same-day trading (T+0, T+1), your losses can exceed your initial deposit.
Egyptian Market Rules & Limits: You should be familiar with how the EGX operates, including: (a) statutory daily price limits (circuit breakers set at ±5%, ±10%, or ±20% depending on the index tier); (b) discovery auction sessions and temporary halts; (c) economic factors such as Egyptian Pound currency fluctuations, domestic inflation rates, and Central Bank of Egypt interest rate decisions; and (d) liquidity differences between large EGX30 companies and smaller EGX70 or Tamayuz stocks, where trading volume can dry up quickly.
Margin Trading & Broker Liquidations: If you use margin credit or intraday trading facilities through your broker, price drops can trigger margin calls. Your broker may sell your shares without warning to protect their loan. MCKVAY indicators do not monitor your margin level and cannot stop a broker from liquidating your portfolio.
Company Suspensions and News: The EGX and FRA regularly suspend trading in stocks when companies face audits, board disputes, or pending disclosure filings. We are not responsible for any losses caused by exchange halts or corporate actions.
4. Market Data & Third-Party Information
٤. بيانات الأسعار ومصادر المعلومات الخارجية
Where Data Comes From: Stock prices, historical charts, corporate earnings, balance sheets, and dividend dates shown on MCKV TERMINAL come from public exchange disclosures, TradingView data connections, and independent financial data providers.
Delivery and Accuracy: We work hard to deliver fast and reliable data, but we cannot promise that prices or news feeds will always be instantaneous or completely error-free. Delays can happen due to exchange trading halts, network congestion, or issues with upstream data providers.
Personal Use Only: Market information displayed in your account is for your personal trading analysis. You are strictly prohibited from using automated scrapers, bots, or scripts to harvest, extract, or resell our market data feeds to third parties.
Corporate Financials: Company financial ratios (such as P/E multiples or dividend yields) are calculated directly from officially published financial statements. MCKVAY does not audit corporate books and cannot be held responsible if a listed company publishes incorrect or revised accounts.
5. Intellectual Property Rights
٥. حقوق الملكية الفكرية وحماية البرمجيات
Our Property: All indicator code, Pine Script equations, Telegram bot code, database structures, website designs, logos, and product names ('MCKV TERMINAL SYSTEM', 'MCK IKH', 'MCKV TERMINAL', 'QMCK Stop Loss', 'Liquidity Candles') are the exclusive intellectual property and trade secrets of MCKVAY.
Legal Protection: These assets are protected under Egyptian Intellectual Property Protection Law No. 82 of 2002 and international copyright treaties.
Your Limited License: When you purchase an active subscription, MCKVAY gives you a personal, revocable, non-exclusive, and non-transferable license to view our indicators and use our platform for your own private, non-commercial research.
No Transfer of Ownership: Purchasing a subscription does not give you any ownership rights in our software, code, or brand. All rights not explicitly granted to you are reserved by MCKVAY.
6. Prohibition of Signal Sharing, Leaks & Account Reselling
٦. حظر تسريب الإشارات وإعادة بيع الحسابات
Strictly Prohibited Actions: You agree never to: (a) forward, re-broadcast, take screenshots of, or post our alerts, signals, or bot messages into public or private Telegram channels, WhatsApp groups, Discord servers, or social media; (b) decompile, reverse engineer, or try to extract the source code of our indicators; (c) share your login details, TradingView access, or bot session with any other person; or (d) use automated tools or bots to capture and forward our signals.
Cybercrime Law Enforced (Law No. 175 of 2018): Hacking attempts, unauthorized data copying, account sharing, and software piracy are criminal offenses under the Egyptian Anti-Cyber and Information Technology Crimes Law No. 175 of 2018 (including Articles 14, 15, 17, and 18). These offenses carry penalties of imprisonment and heavy fines. We actively refer confirmed violations to the Internet Police (مباحث الإنترنت) and the Public Prosecution.
Compensation for Damages: If you leak signals or redistribute our proprietary indicators, you agree to pay MCKVAY compensation of not less than $25,000 USD (or the equivalent in Egyptian Pounds) for the financial harm caused, plus forfeiture of any profits you made from reselling our service, without limiting our right to seek further court-awarded damages.
Digital Watermarks & Account Ban: We use digital identifiers and tracking markers to trace where leaked signals originate. If your account is found to be sharing signals, your subscription will be canceled immediately, your TradingView access will be revoked, and all prepaid fees will be forfeited.
7. Account Security & User Responsibilities
٧. أمان الحساب ومسؤولية المستخدم
Personal Accounts Only: Each subscription is for one individual human user only. You cannot buy one subscription to share with friends, trading groups, or family members.
Keeping Your Account Safe: You are responsible for keeping your login password, Telegram account, and TradingView username safe. If you believe someone else has accessed your account, email us right away at [email protected].
Accurate Information: You agree to give us true and accurate information when registering, including your real name, email, and active TradingView username so we can whitelist your indicators. Providing fake details or impersonating someone else will lead to account closure.
Telegram Connection: Our bot identifies your account through your Telegram User ID. If your Telegram account is lost or changed, you must update your details with our support team to keep your access active.
8. Subscriptions, Pricing & Renewals
٨. باقات الاشتراك، الأسعار، وطريقة الدفع
Our Subscription Tiers: MCKV TERMINAL offers three straightforward subscription plans: (1) MCK GROUP + BOT: 399 EGP monthly / 3,790 EGP annually; (2) MCKV TERMINAL SYSTEM: 799 EGP monthly / 7,590 EGP annually; and (3) MCK ALL BUNDLE: 999 EGP monthly / 8,990 EGP annually.
Prepayment Required: All services are prepaid. Your TradingView indicators and Telegram bot features are turned on once your payment is confirmed by our payment gateway or bank.
Payment Methods: We accept payments through approved payment gateways (such as Fawry, Paymob, and Stripe) as well as direct local bank transfers and Instapay receipts.
How to Cancel: You have the right to cancel your subscription auto-renewal at any time from your account settings. After canceling, your access continues until the end of the period you already paid for, with no extra fees or charges.
Price Changes & Taxes: If we ever update our prices, we will give you at least 30 days notice before the change applies to your account. You are responsible for any bank transfer fees or taxes required by law.
9. Digital Services & No-Refund Policy
٩. طبيعة الخدمات الرقمية وسياسة عدم الاسترداد
Immediate Delivery of Digital Software: When you pay for a subscription, our systems immediately grant you access to proprietary indicator scripts on TradingView, private Telegram channels, and live screener tools.
Consumer Protection Law Exemption (Law No. 181 of 2018): Under Article 17 (items c and d) of the Egyptian Consumer Protection Law No. 181 of 2018, the statutory 14-day return or cooling-off period does NOT apply to software and digital content once delivery and activation have begun with your express consent.
All Sales Are Final: Because indicator access and market tools are fully delivered right after purchase, all subscription fees are final and non-refundable. We cannot issue refunds due to personal trading losses, changes of mind, lack of time to trade, or market volatility.
No False Payment Disputes: Opening a false chargeback or payment dispute with your bank after receiving indicator access is a breach of this contract. If a fraudulent dispute is filed, your account will be permanently banned, and we reserve the right to seek recovery of costs and bank fees.
10. Automated Bot & Technical Screener Disclaimers
١٠. طبيعة مخرجات البوت الذكي والماسحات الفنية
Automated Calculations: The MCKV TERMINAL Telegram bot (@mckegxbot) and our quantitative screener tools use computer algorithms to summarize market news and calculate technical indicators. They are automated programs, not human investment advisors.
Verify News Independently: When our bot summarizes EGX company announcements or financial reports, it generates text automatically. You should always read the original, official disclosure published on the Egyptian Stock Exchange website before making any investment decision.
Algorithms Can Make Mistakes: No computer algorithm is infallible. Software outputs can experience delays during sudden breaking news or misinterpret complex market movements. MCKVAY is not responsible for any trading decisions you make based on automated bot messages.
11. Acceptable Use & Market Integrity
١١. قواعد الاستخدام السليم وحظر التلاعب بالسوق
No Market Manipulation: You agree never to use our platform or community channels to organize, participate in, or promote stock price manipulation on the EGX. This includes: (a) coordinating 'pump and dump' groups to artificially inflate illiquid stocks; (b) spreading false rumors about listed companies; or (c) engaging in deceptive trading prohibited by Article 64 of Egyptian Capital Market Law No. 95 of 1992.
Respect Our Infrastructure: You agree not to attack our servers, send flood requests, test for security vulnerabilities without permission, or inject malicious code into our websites or bot.
Community Etiquette: If you participate in our official discussion groups or channels, you must treat others with respect. Harassment, insults, promoting competing paid groups, or offering to manage other people's money will result in immediate removal without a refund.
Immediate Enforcement: We reserve the right to ban any user who violates these conduct rules and to hand over logs to the Egyptian authorities if illegal market activity or fraud is detected.
12. Disclaimer of Warranties ('As Is')
١٢. إخلاء الضمانات (تقديم الخدمة بحالتها)
Provided 'As Is': To the fullest extent allowed by law, MCKV TERMINAL, our websites, indicators, and bot are provided on an 'as is' and 'as available' basis, with all features and any technical imperfections.
No Implied Guarantees: We do not guarantee that our platform will always run without interruptions, server downtime, or bugs, nor do we promise that using our indicators will make you money or prevent trading losses.
Support Advice Does Not Change Terms: Friendly advice or answers from our support team do not create any new guarantees or expand our legal liability beyond what is written in these Terms.
13. Limitation of Liability
١٣. حدود المسؤولية القانونية
No Liability for Trading Losses: To the maximum extent permitted by law, MCKVAY and its team will not be liable for any trading losses, lost profits, missed opportunities, broker slippage, or indirect damages that result from using or being unable to use our Services.
Maximum Financial Cap: If a court finds MCKVAY liable for any reason related to these Terms, our maximum total liability to you will never exceed the subscription fees you actually paid to us during the three (3) months before the incident, or 1,000 Egyptian Pounds, whichever amount is smaller.
Fair Basis of Pricing: You agree that these liability limits are fair and necessary, and that we could not offer these quantitative tools at our current prices without these protections.
14. Electronic Agreement & Communications (Law No. 15 of 2004)
١٤. حجية التعاقد والتوقيع الإلكتروني (القانون رقم ١٥ لسنة ٢٠٠٤)
Valid Digital Contract: This Agreement is concluded electronically. Under Egyptian Law No. 15 of 2004 on Electronic Signatures, digital agreements and online confirmations carry the same legal weight as traditional paper contracts signed by hand.
Your Electronic Signature: By clicking 'Subscribe', 'Register', 'Agree', or by sending the `/start` command to our Telegram bot, you create a valid electronic signature confirming your agreement to these Terms.
No Paper Defense: You agree that the electronic format of these Terms does not affect their validity or legal enforceability before Egyptian courts.
15. User Taxes, Currency Fluctuations & Force Majeure
١٥. الضرائب وتغيرات العملة والظروف الخارجة عن الإرادة
Your Own Taxes: MCKVAY does not calculate or deduct taxes from your trading account. You are solely responsible for declaring and paying any taxes required under Egyptian Tax Law, including Capital Gains Tax on stock sales and broker stamp duties.
Currency Fluctuations: You are responsible for any foreign exchange variations, bank transaction fees, or card conversion charges assessed by your bank.
Events Beyond Our Control (Force Majeure): MCKVAY is not responsible for service delays or downtime caused by unexpected events outside our reasonable control, such as internet cable cuts, nationwide power outages, official exchange market closures, or cloud host failures.
One-Year Limit to Bring Claims: Any formal legal claim or lawsuit arising from these Terms or our Services must be filed within one (1) year after the event occurred, or it will be permanently barred under applicable law.
16. Governing Law & Dispute Resolution (Cairo Economic Courts)
١٦. القانون الحاكم والمحاكم المختصة (المحاكم الاقتصادية بالقاهرة)
Governing Law: These Terms and any disputes related to our Services are governed exclusively by the laws of the Arab Republic of Egypt.
Cairo Economic Courts: Any legal dispute that cannot be resolved amicably will be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent Economic Courts in Cairo, Egypt (المحاكم الاقتصادية بالقاهرة).
Try to Talk to Us First: Before filing any formal lawsuit, you agree to contact us in writing at [email protected] and give us at least thirty (30) days to resolve the matter peacefully through good-faith discussion.
No Class Actions: All claims must be brought individually. You agree not to join or participate in class action lawsuits against MCKVAY.
Official Legal Contact: For any official legal notices, contact our team in writing at: MCKVAY Legal Affairs, Cairo, Egypt. Email: [email protected] | Support Portal: mckegx.com/contact.